TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Vineland
New
Jersey
Farm
land
stretching
Far
as
the
eye
can
see
Not
much
down
there
but
sun-scorched
pastures
in
Nineteen-fifty-three
The
war
is
over
They
came
searching
For
a
place
to
be
They
left
the
Rhineland
they
Lost
their
homeland
and
All
their
family
Like
feathers
on
the
ocean
breeze
They
went
spinning
and
tumbling
'cross
the
sea
Never
know
where
they'd
come
down
Or
who
they'd
be
Like
heather
on
the
hillside
They
were
bruised
and
they
were
battered
by
the
breeze
Searching
for
a
place
To
be
free
Sun
burn
summers
and
Frost
by
winter
Kids
were
plainly
dressed
Left
the
farmhouse
when
he
was
old
enough
and
Headed
out
west
From
California
to
Southern
Africa
And
all
the
way
to
France
And
on
to
England
to
meet
my
mother
in
Nineteen-eighty-one
A
feather
on
the
ocean
breeze
He
went
spinning
and
tumbling
'cross
the
sea
Never
known
where
he'd
come
down
Or
who
he'd
be
Like
heather
on
the
hillside
He
was
bruised
and
he
was
battered
by
the
breeze
Searching
for
a
place
To
be
free
And
like
a
seed
That
is
flying
in
the
wind
In
search
of
water
soil
and
sun
And
the
birds
and
the
bees
To
have
it
all
along
Now
here
I
am
Thirty-three
years
down
Two-thousand-seventeen
I've
seen
the
Rhineland
I've
Been
to
Vineland
I'm
A
feather
on
the
breeze