Vineland, New Jersey
Ținuturi agricole întinse
_____
Nu prea-i mare lucru pe-acolo, doar pășuni arse de soare în
_____
Au părăsit Țara Rinului, ei
_____
Și-au pierdut patria și
_____
Ca niște fulgi în briza oceanului
_____
S-au învârtit și s-au rostogolit peste mare
_____
Fără să știe unde aveau să cadă
_____
Ca iarba-neagră pe deal
_____
Au fost zdruncinați și bătuți de adiere
Copiii erau îmbrăcați simplu
_____
A plecat din fermă când a fost destul de mare și
_____
Din California până în sudul Africii
_____
Și tot drumul până în Franța
_____
Și apoi în Anglia ca să o cunoască pe mama mea în
Un fulg pe briza oceanului
_____
S-a învârtit și s-a rostogolit peste mare
_____
Fără să știe unde avea să aterizeze
_____
Ca iarba-neagră pe deal
_____
A fost zdruncinat și bătut de adiere
_____
Care zboară în vânt
_____
În căutare de apă, pământ și soare
_____
Și de păsări și albine
Să le fi avut dintotdeauna
Treizeci și trei de ani mai târziu
_____
Am văzut Țara Rinului, am