Backin' it up é uma gíria poderosa com um duplo sentido nesta música, tornando-a super interessante.
O significado principal é 'sustentar' ou 'provar com ações o que você diz'. Na letra, os artistas se gabam de não apenas falar, mas também de agir para provar seu valor. No entanto, a expressão também é usada popularmente para se referir a dançar de forma provocante, como o 'twerk', o que se encaixa perfeitamente na batida da música. Aprender essa expressão é entender a atitude de confiança da canção.
Prepare-se para uma dose de pura autoconfiança com 'Backin' It Up'! Nesta música, Pardison Fontaine e Cardi B não estão para brincadeira. A letra é um verdadeiro hino para pessoas independentes e poderosas. Pardison começa por descrever uma mulher que é uma verdadeira 'chefe': ela não precisa de ninguém, sabe o seu valor e não tem tempo a perder com joguinhos. Ele apresenta-se como o homem que consegue acompanhar o seu ritmo, alguém original e que, tal como ela, sabe como 'garantir o seu' (go and get a bag).
E depois, entra a rainha Cardi B para elevar ainda mais a energia! Com os seus versos afiados, ela reforça a mensagem de poder e sucesso. Cardi fala sobre como continua a fazer dinheiro, a manter-se leal e a dominar a cena, provando que é a 'rainha' que cumpre o que promete. A expressão chave da música, 'backin' it up', significa exatamente isso: provar com ações aquilo que se diz. É uma celebração de ser confiante, bem-sucedido e fazer os invejosos falarem. Uma música perfeita para sentir-se no topo do mundo!