LEARN LYRICS
SKIP INTRO
Hombre
de
manos
fuertes
Man with strong hands
Y
un
corazón
de
oro
And a heart of gold
Duro
como
el
roble
Hard as oak
Un
digno
sabanero
A worthy plainsman
Era
Julio
Alejo
He was Julio Alejo
Macho
iguano
caporo
Macho iguano caporo
Que
vivió
entre
Gaitas
That lived among gaitas
En
el
pueblo
ovejero
In the shepherd town
El
ardiente
sol
The burning sun
Que
le
azotaba
el
cuero
That whipped his hide
Ay!
largas
jornadas
Ay! long workdays
En
la
plantación
On the plantation
Iba
el
viejo
Julio
Old Julio went
Bajo
su
sombrero
Under his hat
Ensillaba
el
burro
He saddled the donkey
Tarareaba
su
son
He hummed his tune
¡Jueijua!
¡Ahí
no
ma´!
¡Jueijua! Right there!
Plantación
de
tabaco
Tobacco plantation
La
pasión
de
aquel
viejo
The passion of that old man
Hizo
un
fuerte
verano
Made a fierce summer
Y
la
candela
prendió
And the fire lit
Con
su
canto
típico
With his typical song
Y
secretos
añejos
And aged secrets
Tradición
o
magia
Tradition or magic
Todo
fuego
extinguió
All fire went out
Con
su
canto
típico
With his typical song
Y
secretos
añejos
And aged secrets
Tradición
o
magia
Tradition or magic
Todo
fuego
extinguió
All fire went out
Cuenta
la
vieja
Olimpia
Old Olimpia says
Con
su
voz
cansada
With her tired voice
¡Ay!
que
un
guapirreo
Ay! that a guapirreo
De
aroma
a
Tabaco
With a tobacco aroma
Avisaba
el
eco
Warned the echo
Que
a
la
plaza
llegaba
That arrived at the plaza
Regresaba
Julio
Julio was coming back
Con
la
carga
en
su
saco
With the load in his sack
Regresaba
Julio
Julio was coming back
Con
la
carga
en
su
saco
With the load in his sack
Regresaba
Julio
Julio was coming back
Espíritu
joven
y
Young spirit and
Cuerpo
de
viejo
Old body
Que
la
vida
That life
Sólo
te
dio
rejo
Only gave you lashes
Eres
inmortal
You're immortal
Como
casco
e´
cangrejo
Like a crab shell
Yo
yo
yo
yo
yo
I I I I I
Te
miro
de
lejos
I look at you from afar
Sabiduría
Wisdom
Yo
cojo
tus
consejos
I take your advice
Yo
yo
yo
yo
yo
yo
I I I I I I
Me
miro
en
tu
reflejo
I see myself in your reflection
Arrugaito
Wrinkly
Está
tu
pellejo
Is your skin
Viendo
tu
vida
Seeing your life
Ya
yo
no
me quejo
I don't complain anymore
Rebúscate
ahí,
katakan
katankan
Hustle there, katakan katankan