LEARN LYRICS

SONG MEANING

OrelSan’s “Dis-Moi” feels like a late-night voice message you were never meant to hear. Over a moody beat, the French rapper keeps repeating “Laisse-moi tout t’expliquer” while listing a carousel of supposed culprits: boredom, alcohol, stress, fear, ego and the influence of others. Each excuse is a layer of self-analysis that reveals more vulnerability than swagger, showing a man who spirals when he’s alone and loses control when the pressure mounts.

The hook flips the spotlight onto love. OrelSan genuinely cares for “this girl” yet can’t stop hurting her, so he pleads, “S’il te plaît, dis-moi”—asking someone, anyone, to explain his self-destructive loop. The song is a raw confession about owning up to toxic habits, where the real enemy might not be boredom or booze but the fear of facing oneself.

ARTIST BIO

Aurélien Cotentin, known professionally as Orelsan, is a celebrated French rapper, songwriter, record producer, actor, and director from Normandy. Since beginning his career in 2002, Orelsan has become one of the most iconic voices in French hip hop, recognized for his witty lyrics that blend humor and irony with profound themes.

With four successful studio albums including Perdu d'avance, Le chant des sirènes, La fête est finie, and Civilisation, his music appeals to a wide audience beyond traditional rap fans. He is also half of the duo Casseurs Flowters, alongside Gringe, known for their innovative collaborations. Often compared to Eminem for his sharp storytelling and dynamic style, Orelsan has won numerous awards, including the MTV Europe Music Award for Best French Act and France's prestigious title of Chevalier des Arts et des Lettres. His work not only shapes French music but also contributes significantly to contemporary culture.

This song has more lessons to be added.
Click the request button below to prioritise the additional lessons.