Numele stelei pe care locuiesc
Adesea, îi spun regulus
Chiar dacă e întuneric toată ziua
În locul acesta unde trăiesc și respir
E o floare ce-ți seamănă
Nu se ofilește, nici nu pălește
Rămâne mereu alături de mine
Noaptea asta, luna asta și o zi uluitoare
Hai să ne ținem de mână
Și să trăim pe insula extazului
Ca să nu dispară, ne unim vârfurile degetelor
Oceanul albastru, nisipul ce măsoară iar mărimea iubirii noastre
Inima mea ești tu, extinde-te
Tic-tac, după ce ploaia trece, am înflorit pe deplin
Numele stelei pe care locuiesc
Adesea, îi spun regulus
Chiar dacă e întuneric toată ziua
În locul acesta unde trăiesc și respir
E o floare ce-ți seamănă
Nu se ofilește, nici nu pălește
Rămâne mereu alături de mine
În clipa în care sunetul pașilor tăi traversează galaxia
Soarele arzător și lumina lunii
Deja te așteaptă să vii
Noaptea asta, luna asta și o zi uluitoare
Să luăm două petale?
Și să le prețuim una câte una?
Chiar dacă nu-mi voi aminti, fiindcă am pălit
Ca să știi doar tu
Sub steaua de la orizont, voi îngropa secretul
Tic-tac, ca floarea ce ești tu să poată înflori din nou
Numele stelei pe care locuiesc
Adesea, îi spun regulus
Chiar dacă e întuneric toată ziua
În locul acesta unde trăiesc și respir
E o floare ce-ți seamănă
Nu se ofilește, nici nu pălește
Rămâne mereu alături de mine
Eu mă ofilesc, dar tu să nu te ofilești
Amintește-ți de mine și când voi fi plecat, da, puțin egoist
Steaua asta e o amintire prețioasă ce trăiește și respiră
Chiar dacă e departe de Pământ, mm
Sper, poți rămâne așa cum ești?
Sub luminile nopții cu stele strălucitoare ce cad
După ce apune luna, până când zorii te dezvăluie
Stele nesfârșite pe cerul nopții sclipesc
Vor străluci înspre Pământ
Locul unde respir, numit regulus
Dintre toți pe care i-am cunoscut
Doar de tine îmi voi aminti
Tu, care asculți acest cântec acum