Jealous significa 'geloso' o 'invidioso'. È una parola comune, ma in questa canzone assume un significato particolare e intrigante.
Nel contesto di "They Don't Know About Us", i cantanti affermano che se gli altri conoscessero la profondità e la bellezza del loro amore, sarebbero "just be jealous of us" (sarebbero solo gelosi di noi). Questo ribalta la percezione comune della gelosia, trasformandola da un sentimento negativo a una prova della forza e della desiderabilità della loro relazione. È un modo audace per esprimere la fiducia nel loro legame.
“They Don’t Know About Us” è un potente inno degli One Direction che parla di un amore giovane e forte, messo alla prova dal giudizio degli altri. La canzone racconta la storia di una coppia che tutti credono non dovrebbe stare insieme, forse perché considerata “troppo giovane per conoscere l'amore eterno”. Ma il cantante non ci sta e risponde a tutti: loro non sanno di cosa stanno parlando.
Il testo esplora il mondo segreto e speciale della coppia, un universo fatto di piccoli gesti, nottate passate svegli e parole dolci che solo loro conoscono. Il messaggio è chiaro: gli altri non possono capire la profondità del loro legame perché non vedono “le cose che facciamo” o non sentono i “ti amo” che si scambiano. Secondo il cantante, se solo sapessero la verità, non farebbero altro che essere “gelosi di noi”. È una celebrazione dell'amore che si rafforza proprio quando è costretto a nascondersi dal mondo esterno.