TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Détache-moi
des
ombres
Quand
l'averse
frappe
Quand
l'espoir
s'inonde
Nos
deux
coeurs
s'écarte
Plus
rien
ne
se
résout
Plus
rien
ne
se
résout
Même
dans
nos
rendez
vous
Même
dans
nos
rendez
vous
L'oubli
facile
n'est pas
mon
fort
Quand
au
fond
de
nous
S'abrite
la
mort
Les
larmes
se
retrouvent
Les
larmes
se
retrouvent
Quand
tout
s'écroule
J'ai
noyé
les
mots
De
nos
rendez
vous
J'ai
crié
sous
l'eau
Pour
ne
pas
devenir
fou
Rendez-vous
Rendez-vous
Loin
de
nous
Loin
de
nous
L'amour
fou
Ne
rend
pas
les
coups
de
foudre
La
pluie
éclate
Et
les
papillons
souffrent
Rendez-vous
Rendez-vous
Loin
de
nous
Loin
de
nous
La
nuit
a
été
longue
Je
sens
mon
pouls
dans
la
tempe
Je
compte
les
secondes
Le
doigt
sur
la
détente
Je
n'appuierai
jamais
Je
n'appuierai
jamais
Je
pleure
ceux
qui
l'ont
fait
Je
pleure
ceux
qui
l'ont
fait
J'ai
croisé
mon
ombre
Sur
les
murs
de
ta
chambre
Elle
dansait
le
long
D'une
lune
incandescente
Pas
le
temps
pour
les
regrets
Pas
le
temps
pour
les
regrets
Ce
soir
les
jeux
sont
faits
Ce
soir
les
jeux
sont
faits
J'ai
noyé
les
mots
De
nos
rendez-vous
J'ai
crié
sous
l'eau
Pour
ne
pas
devenir
fou
Rendez-vous
Rendez-vous
Loin
de
nous
Loin
de
nous
L'amour
fou
Ne
rend
pas
les
coups
de
foudre
La
pluie
éclate
Et
les
papillons
souffrent
Rendez-vous
Rendez-vous
Loin
de
nous
Loin
de
nous
L'histoire
ne
prend
pas
de
silence
L'espoir
lui
N'a
pas
de
distance
Alors
on
espère
On
espère
Tu
prends
la
première
vague
Je
prends
la
dernière
J'ai
noyé
les
mots
De
nos
rendez-vous
J'ai
crié
sous
l'eau
Pour
ne
pas
devenir
fou
Rendez-vous
Rendez-vous
Loin
de
nous
Loin
de
nous
L'amour
fou
Ne
rend
pas
les
coups
de
foudre
La
pluie
éclate
Et
les
papillons
souffrent
Rendez-vous
Rendez-vous
Loin
de
nous
Loin
de
nous