Impazzirò comes from the verb impazzire, meaning "to go crazy" or "to lose one's mind". It's a dramatic and emotionally charged word that stands out in the lyrics.
In the context of this passionate love song, the singer uses impazzirò to express the overwhelming intensity of his feelings, particularly as night falls: "La notte impazzirò" (At night I will go crazy). It conveys a sense of being consumed by love and desire, making it a memorable and enticing word for learners.
"Un Amore Così Grande" is a tender love song from Negramaro, built around the warmth of being close to someone: feeling their breath on your face, their scent nearby, the quiet moment before their mouth meets yours again. The chorus keeps circling back to how big and warm that love feels, "inside and all around us."
The middle section shifts into something more urgent and physical, singing about a racing heart, running faster, reaching for the stars, and stealing the moon to turn it into a dress for the one they love. It's a song about love as something almost too large to hold.
The line "L'Italia si accende" ("Italy lights up") nods to the song's other life as an anthem for the Italian national football team, but the lyrics themselves stay personal and romantic throughout, about one person's love for another rather than about the sport.