TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Oldies
rap
Guadalajara
Jalisco
Llega
la
noche
me voy
pa
la
esquina
Pa
cotorrearla
con
la
pandilla
Soy
de
Guanatos
yo
tomo
tequila
Fumo
de
la
mota
el
sur
el
que
rifa
Firme
soldado
soy
Mexicano
Y
pa
mi
gente
yo
sigo
rimando
Mi
paño
azul
la
sangre
Azteca
Que
viva
mi
raza
la
raza
sureña
Súbele
al
sonido
que
se
oigan
las
oldies
Hynas
cotorreando
con
todo
los
homies
Así
la
pasa
la
raza
loca
Saquen
las
caguas
y
un
pase
de
coca
Saludo
la
raza
que
está
tras
las
rejas
Y
la
pandilla
acá
los
espera
Así
es
la
vida
del
callejero
La
pinta
la
calle
o
el
agujero
Here
come
the
night
owl
Walkin'
through
the
front
door
But
I've
told
you
baby
I
don't
love
you
no
more
Way,
yeah
Descansen
en
paz
los
que
ya
se fueron
Siempre
los
llevamos
en
nuestro
recuerdo
La
calle
desmadre
y
la
pandilla
Es
lo que
vivo
día
con
día
Cholos
y
cholas
fileros
pistolas
Somos
gangueros
el
sur
de
cora
El
party
no
para
llegaron
más
homies
Vamos
en
las
ranflas
a
tirar
un
cruising
Somos
malandros
siempre
cotorreando
Y
nos
paseamos
por
todo
Guanatos
Qué
viva
mi
raza
loca
mexicana
South
Central
Califas
mi
raza
tumbada
Por
donde quiera
está
conectada
Tumbando
levas
trucha
chavalas
Somos
sureños
y
no
lo
olvide
Y
si
es
contrario
es
mejor
se
cuide
Here
come
the
night
owl
Walkin'
through
the
front
door
But
I've
told
you
baby
I
don't
love
you
no
more
Way,
yeah
Así
la
pasamos
todos
en
el
barrio
Siempre
disfrutando
y
cotorreando
Fumando
la
mota
cerveza
pisteando
Ya
ando
bien
loco
y
alucinando
Soy
el
Yosie
loco
el
que
está
rimando
Sureño
maldito
locote
soldado
Tiro
mis
oldies
soy
de
Guanatos
Y
por
orgullo
soy
mexicano
Verde
blanco
y
rojo
esa
es
mi
bandera
Viva
mi
raza
viva
mi
tierra
Todos
siempre
unidos
aquí
en
donde sea
Somos
guerreros
imperio
Azteca
Tiro
el
sur
sigo
en
mi
barrio
Por
el
gabacho
bien
conectados
Puros
purones
Ben
Davis
aguados
Cholos
pandilleros
puros
tumbados
Soy
el
Yosie
loco
les
dejo
mis
oldies
Ando
por
Guanatos
saludos
mis
homies
Guadalajara
Jalisco
Oldies
rap