LEARN LYRICS
SKIP INTRO
O
sangue
ainda
escorre
The blood still runs
O
chão
ainda
vibra
The ground still trembles
Os
corpos
tombados
lá
fora
The fallen bodies outside
Parece
que
gritam
They seem to scream
A
fé
não
serve
de
nada
Faith's no use
Que
é
feito
do
Deus
What's become of God
Que
nos
amava?
Sossega-te!
Who loved us? Settle down!
É
o
fim!
It's the end!
E
fica
quieto!
And stay still!
Porque
Deus
Because God
Assim
quis!
Willed it!
Enterrem-se
os
mortos
Bury the dead
Alimentem-se
os
vivos
Feed the living
A
cidade
a
ferro
e
a
fogo
The city by iron and fire
Capital
à
deriva
Capital adrift
A
fé
não
serve
Faith is useless
Não
serve
de
nada
It's no use at all
Onde
está
Ele
Where's He
Que
por
nós
olhava?
Sossega-te!
Who watched over us? Settle down!
Sossega-te!
Settle down!
É
o
fim!
It's the end!
E
fica
quieto!
And stay still!
Porque
Deus
Because God
Assim
quis!
Willed it!
Sossega-te!
Settle down!
É
o
fim!
It's the end!
E
fica
quieto!
And stay still!
Porque
Deus
Because God
Assim
quis!
Willed it!
Sossega-te!
Settle down!
Maldita
memória
Damned memory
Verdade
ou
mentira?
Truth or lie?
O
chão
ainda
chora
The ground still weeps
As
pedras
caídas
The fallen stones
O
sangue
ainda
escorre
The blood still runs
Nas
ruas
vazias
In the empty streets
Maldita
memória
Damned memory
Que
te
paralisa
That paralyze you
E
fica
quieto!
And stay still!
E
fica
quieto!
And stay still!
Sossega-te!
Settle down!
É
o
fim!
It's the end!
E
fica
quieto!
And stay still!
Porque
Deus
Because God
Assim
quis!
Willed it!
Sossega-te!
Settle down!
É
o
fim!
It's the end!
E
fica
quieto!
And stay still!
Porque
Deus
Because God
Quis
assim!
Wanted it so!