Restless bedeutet 'rastlos' oder 'unruhig'. Es beschreibt einen Zustand, in dem man sich nicht niederlassen kann oder ständig in Bewegung ist.
Im Lied verwendet Michael Bublé das Wort, um die moderne Welt zu beschreiben: "In a restless world like this is". Es vermittelt das Gefühl einer Welt, in der Beziehungen oft schnell enden, bevor sie richtig beginnen können. Dieses Wort ist interessant, weil es die Herausforderung der ewigen Liebe in einer sich ständig verändernden Welt hervorhebt.
In „When I Fall In Love“ singt der kanadische Sänger Michael Bublé über eine Liebe, die für die Ewigkeit bestimmt ist. In einer Welt, die sich ständig schnell bewegt, eine rastlose Welt, in der Romanzen oft so schnell verblassen wie der Mond am Morgen, hat der Sänger eine klare Vorstellung: Wenn er sich verliebt, dann muss es für immer sein. Für ihn gibt es kein Dazwischen. Oberflächliche Küsse im Mondschein sind ihm nicht genug, er sucht nach etwas Echtem und Beständigem.
Der Song ist ein Versprechen an sich selbst und an seine zukünftige Liebe. Er wird sein Herz nur dann verschenken, wenn er es vollständig geben kann. Der entscheidende Moment kommt für ihn erst, wenn er spürt, dass die andere Person genauso tief empfindet. Es ist eine wunderschöne Ballade über die Hoffnung auf eine aufrichtige, bedingungslose und lebenslange Liebe.