Mistletoe kelimesi, özellikle Noel zamanında evleri süslemek için kullanılan, üzerinde beyaz meyveler bulunan bir bitki türüdür.
Şarkıda, "Oh the mistletoe is hung where you can see, Somebody waits for you, Kiss her once for me" dizeleriyle geçer. Ökseotu, Batı kültüründe altında duran kişilerin öpüşmesi geleneğiyle ilişkilendirilir. Bu kelime, şarkının neşeli ve romantik Noel atmosferini çok güzel yansıtır ve Türk kültüründe doğrudan bir karşılığı olmadığı için ilgi çekici olabilir.
Kanadalı sanatçı Michael Bublé'nin seslendirdiği bu klasik Noel şarkısı, yılın en güzel zamanını kutlamak için neşeli bir davetiyedir. Şarkı, kar yağıp yağmamasının önemli olmadığını, asıl meselenin bir bardak neşe paylaşmak ve etrafa mutluluk saçmak olduğunu anlatıyor. Sokakta yürürken tanıdığınız veya tanımadığınız herkese selam vererek bu sıcak ve samimi Noel ruhunu yaymanız için size ilham veriyor.
Şarkının en eğlenceli kısımlarından biri de ökseotu (mistletoe) geleneğine yaptığı göndermedir. Bu gelenek, ökseotunun altında duran birini öpmenin serbest olduğunu söyler. Şarkı bu sevimli detayı hatırlatarak Noel'in romantik ve oyuncu yanını da vurguluyor. Kısacası, bu şarkı herkes için içten bir dilektir: "Aman Tanrım, bu yıl neşeli, çok neşeli bir Noel geçirin!"
Kanadalı şarkıcı Michael Bublé, modern çağın en sevilen caz ve swing yorumcularından biridir. Kendine özgü pürüzsüz sesi ve karizmatik sahne duruşuyla tanınır. Klasikleşmiş şarkılara getirdiği çağdaş yorumlarla dünya çapında büyük bir hayran kitlesi edinmiştir.
Bublé, Frank Sinatra ve Tony Bennett gibi efsanelerden ilham alarak, geleneksel pop müziği genç nesillere sevdirmeyi başarmıştır. Grammy ödüllü sanatçı, romantik baladları ve enerjik swing parçalarıyla dinleyicilerine unutulmaz anlar yaşatır. Onun müziği, hem nostaljik bir dokunuş sunar hem de her zaman taze kalmayı başarır.