Battery es una palabra con múltiples significados. Aunque probablemente la conozcas como el instrumento musical (batería) o la pila que da energía, en el contexto legal del inglés, "assault and battery" se refiere a un acto de agresión física o una paliza.
En esta canción de Metallica, "Battery" se usa para describir la energía abrumadora y violenta de la música y la multitud en un concierto. Es una metáfora de una fuerza implacable que, como dice la letra, "cannot be killed" (no puede ser detenida).
Prepare-se para uma dose de pura adrenalina com um dos maiores clássicos do Metallica! “Battery” é um hino do thrash metal que explode com uma energia implacável e furiosa. A letra descreve uma força esmagadora e incontrolável, uma onda de agressão que destrói tudo em seu caminho. Pense na energia de um mosh pit num show de metal: essa é a “battery”! É uma força que esmaga os fracos, hipnotiza com seu poder e simplesmente não pode ser parada.
A canção usa a palavra “battery” para simbolizar essa violência coletiva e obsessiva. Quando a letra diz “Cannot kill the family / Battery is found in me”, ela sugere que essa energia faz parte de uma comunidade, a “família” de fãs e da banda, unida por essa intensidade. É uma celebração da loucura e da potência que a música liberta, uma força que se torna uma obsessão e vive dentro de cada um que a sente. Uma verdadeira descarga de energia!