LEARN LYRICS
SKIP INTRO
Alors
c'est
comme
ça
So that's how it is
Qu'on
fait
That's how we do
Faut
être
désolé
You gotta be sorry
Désolé
d'être
désolé
Sorry for being sorry
Jamais
Never
Alors
c'est
comme
ça
So that's how it is
Qu'on
vit
We live
S'excuser
sans
répit
Apologizing non-stop
D'être
ça
d'être
ainsi
For being that, being this way
Tant
pis
Too bad
J'avoue
mes
maladresses
I admit my clumsiness
J'avoue
même
ma
paresse
I even admit my laziness
J'avoue
mes
ambitions
I admit my ambitions
Sont
le
reflet
de
ma
passion
They reflect my passion
J'avoue
mes
maladresses
I admit my clumsiness
Ainsi
est
ma
sagesse
That's my wisdom
J'avoue
mais
je
suis
moi
I admit it, but I'm me
Et
pour
ça
And for that
J'suis
pas
I'm not
Désolée
Sorry
Désolée
Sorry
Alors
c'est
comme
ça
So that's how it is
Qu'on
plaît
That we please
Qu'on
est
enfin
parfaits
That we're finally perfect
S'écraser,
s'effacer
Bow down, fade away
Assez
Enough
J'ai
jamais
su
faire
I never knew how
Autrement
que
gentiment
Any way but nicely
J'ai
jamais
su
faire
I never knew how
Sans
sentiments
Without feelings
Sans
assentiment
Without consent
Le
regard
des
gens
People's gaze
M'était
important
Used to matter to me
Avant
Before
J'avoue
mes
maladresses
I admit my clumsiness
J'avoue
même
ma
paresse
I even admit my laziness
J'avoue
mes
ambitions
I admit my ambitions
Sont
le
reflet
de
ma
passion
They reflect my passion
J'avoue
mes
maladresses
I admit my clumsiness
Ainsi
est
ma
sagesse
That's my wisdom
J'avoue,
mais
je
suis
moi
I admit it, but I'm me
Et
pour
ça
And for that
J'suis
pas
I'm not
Désolée
Sorry
Désolée
Sorry
Voir
les
choses
en
grand
Dream big
Voir
si
j'ose
vraiment
See if I really dare
Sans
me
voir
jamais
Without ever looking at myself
Désolée
Sorry
J'avoue
mes
maladresses
I admit my clumsiness
J'avoue
même
ma
paresse
I even admit my laziness
J'avoue
mes
ambitions
I admit my ambitions
Sont
le
reflet
de
ma
passion
They reflect my passion
J'avoue
mes
maladresses
I admit my clumsiness
Ainsi
est
ma
sagesse
That's my wisdom
J'avoue
mais
je
suis
moi
I admit it, but I'm me
Et
pour
ça
And for that
J'suis
pas
I'm not
Désolée
Sorry
Désolée
Sorry