🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

SONG MEANING

Con Sólo Una Sonrisa is Melendi’s playful ode to that lightning-bolt moment when a single grin flips your whole world upside down. The singer meets someone whose smile is “tan dulce y hechizante” – so sweet and spellbinding – that it scrambles his thoughts and makes him forget who he used to be. While she is cautious, locking her feelings away, he is impulsive, ripping through silence with words that “desgarran como dientes.” Their differences create an irresistible push-and-pull: she tries to freeze time, he tries to paint the wind, yet both are caught in the same whirlwind of desire.

At its heart, the song celebrates jumping headfirst into love’s beautiful chaos. Melendi promises to give her all the warmth missing from the bar where they first met and asks her to love him for who he might become, not who he was. It is a vibrant mix of vulnerability and bravado, reminding us that sometimes all it takes is one captivating smile to make us gamble everything on a brand-new story.

ARTIST BIO

Melendi (Ramón Melendi Espina) is a Spanish singer and songwriter from Oviedo whose sound blends pop, rumba, and pop rock. He broke through with his debut album Sin noticias de Holanda in 2003, and his single "Con la luna llena" became the official theme of the 2004 Vuelta a España.

His catalog mixes catchy hooks with heartfelt, streetwise storytelling, including the Real Oviedo anthem "Volveremos." He has also appeared as a coach on La Voz Kids in Mexico. In 2025 he celebrated two decades on stage with the "20 años sin noticias" tour, drawing huge crowds across Spain.

This song has more lessons to be added.
Click the request button below to prioritise the additional lessons.