LEARN LYRICS

El Merengue pairs Marshmello’s electronic sparkle with Manuel Turizo’s Caribbean swing to create a track that feels like a party, yet hides a bruised heart at its center. The singer tries to drown his feelings in rum, rhythm, and the glow of the dance floor. He scrolls through photos, stares at the empty space beside him, and keeps telling everyone—including himself—that he’s over his ex. The beat is lively, but every upbeat percussion hit is matched by a confession: “No te había olvidado” (I hadn’t forgotten you).

Soon we’re in a throbbing nightclub where he spots her dancing alone. Bold words fly—“Pídeme lo que quieras, menos que yo te olvide” (Ask me for anything except to forget you)—and the hours melt away among spins and stolen glances. The repeated chorus of broken promises (“I said I moved on, but I haven’t”) turns the song into a playful yet relatable anthem for anyone who’s tried to dance heartbreak away. In short, El Merengue is the sound of pretending you’re fine while your feet are on fire and your heart is still on the line.

Christopher Comstock, conocido profesionalmente como Marshmello, es un DJ y productor discográfico estadounidense nacido el 19 de mayo de 1992 en Filadelfia, Pensilvania. Desde su aparición en 2015, Marshmello se ha destacado por su estilo electrónico, futuro bass y trap, usando un característico casco blanco que simula un malvavisco para preservar su identidad.

Ha alcanzado fama global con éxitos multi-platino como "Silence" con Khalid, "Wolves" junto a Selena Gomez, y "Happier" con Bastille, esta última llegando al número dos del Billboard Hot 100. Además de su sello Joytime Collective, ha publicado varios álbumes aclamados como Joytime y Joytime II, consolidándose como una figura influyente en la música dance y electrónica.

Marshmello también es reconocido por su impacto en la cultura digital, acumulando millones de suscriptores en YouTube y colaborando con artistas de diversos géneros, donde mezcla ritmos pegajosos con producciones innovadoras.