Temptation significa 'tentazione'. È una parola che descrive un forte desiderio di fare qualcosa, specialmente qualcosa che potrebbe essere sbagliato o difficile da resistere.
Nel contesto della canzone, il cantante esprime quanto sia difficile resistere alla tentazione di tornare dalla persona amata, anche se la relazione è finita. È una parola potente che cattura il conflitto emotivo centrale del brano.
Hai mai avuto la sensazione di perderti dopo la fine di una storia d'amore? "Maps" dei Maroon 5 cattura perfettamente questa emozione. La canzone racconta di un amore finito e del profondo senso di tradimento. Il protagonista ricorda i bei tempi, quando insieme alla sua partner aveva disegnato una "mappa per un posto migliore". Ma poi, qualcosa è andato storto. Lui l'ha sempre sostenuta nei suoi "momenti più bui", ma si chiede dove fosse lei quando lui era in ginocchio e aveva più bisogno di aiuto.
Nonostante il dolore e il risentimento, si sente irresistibilmente attratto da lei. È come se tutte le strade, tutte le mappe, lo riportassero sempre da lei. La canzone esplora questo viaggio confuso e doloroso: la ricerca di qualcuno che ti ha ferito, seguendo una mappa che non puoi fare a meno di seguire. È una potente metafora del legame indissolubile e a volte illogico che ci lega a un amore passato.