Daydream signifie 'rêve éveillé'. C'est un mot composé qui évoque une rêverie, une fantaisie agréable que l'on imagine pendant la journée, souvent en étant distrait de la réalité.
Dans la chanson, les paroles "All those days chasing down a daydream" (Tous ces jours à courir après un rêve éveillé) décrivent une période où la personne vivait dans l'illusion ou l'attente, sans voir la réalité. C'est un mot poétique qui capture l'idée d'une quête d'un idéal, avant de trouver la vraie lumière.
Cette chanson est un duo magique tiré du film d'animation de Disney, Raiponce (Tangled en anglais). Elle capture le moment où les deux personnages principaux, Raiponce et Flynn Rider, tombent amoureux tout en réalisant leurs rêves. Pour Raiponce, qui a passé toute sa vie enfermée dans une tour, c'est un moment de pure révélation. Les paroles "All those years outside looking in" (Toutes ces années à regarder de l'extérieur) décrivent sa longue attente. Enfin, sous un ciel rempli de lanternes flottantes, elle comprend qu'elle est exactement là où elle doit être. La "lumière" qu'elle voit n'est pas seulement celle des lanternes, c'est aussi la clarté sur sa propre vie et ses sentiments naissants.
De son côté, Flynn était un voleur qui ne vivait que pour un rêve matériel. Il passait son temps à "chasing down a daydream" (poursuivre une chimère). Mais en rencontrant Raiponce, sa vision du monde change complètement. Pour lui, c'est elle la lumière qui illumine sa vie et lui montre un nouveau chemin. La chanson célèbre ce moment partagé où, ensemble, ils voient le monde différemment, comme si un brouillard s'était levé. C'est une magnifique métaphore sur la façon dont l'amour peut nous ouvrir les yeux et donner un nouveau sens à notre existence.