No Se Me Quita is a sun-kissed pop duet in which Colombian superstar Maluma and Puerto Rican icon Ricky Martin relive an electrifying, almost accidental romance that refuses to fade.
From the very first “beso apresado” (hurried kiss), the singers are trapped in a delicious loop of memories: “El sabor de tu boca sigue estando en mi boca.” They try to move on, yet the chemistry is so intense that even time feels powerless. There is no remedy, no vaccine, no brake for a passion that lifted their minds to the moon while keeping their feet on the ground. The song captures that bittersweet thrill when a fleeting night leaves a permanent mark, turning two temporary strangers into lifelong what-ifs.
Maluma (born Juan Luis Londoño Arias on January 28, 1994, in MedellĂn, Colombia) is a celebrated singer, rapper, songwriter, and actor known for his vibrant contributions to urbano, reggaeton, and Latin pop music. Since beginning his career at just sixteen, Maluma has released multiple successful albums including Magia (2012), Pretty Boy, Dirty Boy (2015), F.A.M.E. (2018), and 11:11 (2019), captivating audiences worldwide with his dynamic sound and charismatic presence.
With over 18 million records sold, Maluma has scored numerous hits like "Felices los 4," "BorrĂł Cassette," and "CorazĂłn," and has collaborated with global stars such as Shakira, Madonna, and The Weeknd. His music blends infectious beats with heartfelt lyrics, earning him multiple awards including a Latin Grammy and an MTV Video Music Award. Known for his smooth vocals and genre-crossing style, Maluma remains a leading figure in Latin music and continues to influence the global music scene.