Run up on you es un phrasal verb que literalmente puede significar acercarse a alguien rápidamente y a veces de forma agresiva. ¡Pero en el mundo de la música y el lenguaje coloquial, su significado cambia!
En esta canción, el artista lo usa para expresar que irá a ver a la chica de inmediato y con entusiasmo en cuanto ella lo llame. Es una forma moderna y llena de energía de decir "voy corriendo a verte", mostrando urgencia y deseo.
Preparado para um som que é pura energia e desejo? 'Run Up' do Major Lazer, com PARTYNEXTDOOR e a rainha Nicki Minaj, é sobre aquela conexão instantânea e irresistível. A expressão principal, 'I'ma run up on you', significa algo como 'Vou correr até você' ou 'Vou te encontrar agora mesmo'. É a trilha sonora perfeita para um romance moderno, onde a paixão é tão intensa que basta uma mensagem no celular para que os dois se encontrem sem pensar duas vezes.
Na música, PARTYNEXTDOOR canta sobre estar totalmente viciado no amor de uma mulher que, antes tímida, agora esbanja confiança e sucesso. Ele está sempre pronto para largar tudo por ela. Então, Nicki Minaj entra em cena com sua energia inconfundível, virando o jogo e mostrando a perspectiva de uma mulher poderosa que está no controle. Ela não espera, ela exige! A canção é uma celebração dançante da atração e da excitação de estar a apenas uma ligação de distância da pessoa desejada.