Still é uma palavra que, embora comum, é incrivelmente rica e central nesta canção, aparecendo várias vezes e até no título. Ela tem dois significados principais que são explorados aqui.
Primeiro, significa 'ainda', indicando que algo continua a acontecer ou a ser verdade, como em "memories still play" (memórias ainda tocam) ou "I still believe" (eu ainda acredito). Segundo, significa 'parado' ou 'imóvel', como em "my heart is standing still" (meu coração está parado). Essa dualidade de significados, que se entrelaçam para expressar a persistência do sentimento e a imobilidade do coração, torna "still" uma palavra muito poética e interessante para aprender.
Já sentiu que o mundo continuou a girar, mas o seu coração ficou parado no tempo por um amor que acabou? É exatamente sobre essa sensação que a canção "Still" fala. A letra nos transporta para um cenário de nostalgia, onde as memórias de um relacionamento passado continuam vivas, como um filme mudo que não para de passar na mente.
Apesar de tudo ter mudado do lado de fora, por dentro, os sentimentos da cantora permanecem os mesmos. Ela ainda se sente inspirada pela mesma pessoa e guarda a esperança de que não seja tarde demais. É uma bela declaração sobre a força de um amor que se recusa a desaparecer, com a crença de que encontrou a pessoa certa.