TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Si
on
f'sait
un
flashback
qu'on
revenait
en
arrière
Pour
te
rappeler
c'que
tu
m'disais
Qu'on
resterait
ensemble
jusqu'à
redevenir
poussière
Au
final
tout
ça
se
n'était
que
des
paroles
en
l'air
Et
j'ai
pas
vu
que
tu
jouais
Toute
cette
histoire
un
jeu
d'échecs
dont
tu
étais
la
reine
J'ai
l'cœur
en
vrac
et
si
je
dérape
c'est
Parce
que
t'es
partis
aussi
vite
que
t'es
arrivé
Et
tu
t'en
es
allé
avec
un
bout
de
moi
Maintenant
Tout
ce
qu'il
me
reste
C'est
juste
une
photo
de
toi
juste
une
photo
de
toi
Juste
une
photo
de
toi
Tout
ce
que
tu
laisses
C'est
juste
une
photo
de
toi
juste
une
photo
de
toi
Juste
une
photo
de
toi
La
la
la
la
la
la
la
la
La
musique
qui
s'arrête
Le
rideau
qui
se
baisse
Et
mon
soleil
disparaît
quand
les
lumières
s'éteignent
Même
les
applaudissements
ne
pourront
rien
y
faire
Et
pour
toi
j'étais
prêt
à
remuer
ciel
et
terre
Mais
t'as
pas
vu
tout
c'que
j'ai
fais
J'ai
perdu
ma
bataille
il
n'ya
plus
rien
à
faire
J'ai
l'cœur
en
vrac
et
si
je
dérape
c'est
Parce
que
t'es
partis
aussi
vite
que
t'es
arrivé
Et
tu
t'en
es
allé
avec
un
bout
de
moi
Maintenant
Tout
ce
qu'il
me
reste
C'est
juste
une
photo
de
toi
juste
une
photo
de
toi
Juste
une
photo
de
toi
Tout
ce
que
tu
laisses
C'est
juste
une
photo
de
toi
juste
une
photo
de
toi
Juste
une
photo
de
toi
La
la
la
la
la
la
la
la
Maintenant
je
maudis
le
jour
où
j'ai
te
rencontré
J'aurais
pas
dû
te
regarder
Si
t'es
plus
là
tous
ces
souvenirs
qu'est
c'que
j'en
fais
Je
veux
juste
t'oublier
Maintenant
je
maudis
le
jour
où
j'ai
te
rencontré
J'aurais
pas
dû
te
regarder
Si
t'es
plus
là
tous
ces
souvenirs
qu'est
c'que
j'en
fais
Je
veux
juste
t'oublier
Tout
ce
qu'il
me
reste
C'est
juste
une
photo
de
toi
juste
une
photo
de
toi
Juste
une
photo
de
toi
Tout
ce
que
tu
laisses
C'est
juste
une
photo
de
toi
juste
une
photo
de
toi
Juste
une
photo
de
toi
La
la
la
la
la
la
la
la
Tout
ce
qu'il
me
reste
C'est
juste
une
photo
de
toi
juste
une
photo
de
toi
Juste
une
photo
de
toi
Tout
ce
que
tu
laisses
C'est
juste
une
photo
de
toi
juste
une
photo
de
toi
Juste
une
photo
de
toi
La
la
la
la
la
la
la
la