TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
J'm'envolerai
même
avec
une
aile
en
moins
Dans
c'game
j'ai
mis
d'l'eau
dans
mon
vin
Je sais
très
bien
qu'ce
sera
pas
facile
Mais
j'suis
un
soldat
comme
la
daronne
J'vis
peut-être
mes
derniers
moments
Autour
de
moi
c'est
plus
comme
avant
Ils
ont
qu'un
but
c'est
de
m'atteindre
Ils
savent
que
j'vais
les
éteindre
Pour
gagner
leur
cœur
wAllah
j'ai
tout
fait
J'ai
terminé
le
cœur
étouffé
Malgré
ça
j'suis
restée
vraie
Ma
vérité
n'est pas
leur
vérité
Parmi
les
fauves
j'ai
jamais
saigné
J'perds
pas
la
tête
c'est
moi
l'épée
de
Damoclès
Quand
j'pense
depuis
tant
d'années
J'aurais
dû
depuis
m'en
aller
Sans
aller
retou-tou-tour,-tou-tou-tou-tou-tour
J'l'ai
fermée
depuis
tant
d'années
Enfermée
comme
un
condamné
C'est
à
mon
tou-tou-tour,
à
mon
tou-tou-tour
Quand
j'pense
depuis
tant
d'années
J'aurais
dû
depuis
m'en
aller
Sans
aller-retou-tou-tour,
aller-retou-tou-tour
J'l'ai
fermée
depuis
tant
d'années
Enfermée
comme
un
condamné
C'est
à
mon
tou-tou-tour,
à
mon
tou-tou-tour
Sur
mon
chemin
j'ai
dû
abandonner
Toutes
les
personnes
qui
m'empêchaient
d'avancer
Avant
qu'j'apprenne
combien
de
fois
mon
dos
tu
le
tuais
Tu
n'étais
pas
désolé
J'essaye
d'm'en
sortir
depuis
tant
d'années
Le
cœur
assombri
comme
un
condamné
J'tourne
dans
le
vide
un
peu
comme
un
vinyle
Si
c'est
pas
moi
personne
m'fera
chanter
J'ai
rien
dit
depuis
tant
d'années
J'l'ai
fermée
depuis
tant
d'années
Quand
j'pense
depuis
tant
d'années
J'aurais
dû
depuis
m'en
aller
Sans
aller
retou-tou-tour,-tou-tou-tou-tou-tour
J'l'ai
fermée
depuis
tant
d'années
Enfermée
comme
un
condamné
C'est
à
mon
tou-tou-tour,
à
mon
tou-tou-tour
Quand
j'pense
depuis
tant
d'années
J'aurais
dû
depuis
m'en
aller
Sans
aller-retou-tou-tour,
aller-retou-tou-tour
J'l'ai
fermée
depuis
tant
d'années
Enfermée
comme
un
condamné
C'est
à
mon
tou-tou-tour,
à
mon
tou-tou-tour
J'ai
dû
trimer
c'que
j'ai
on
m'l'a
pas
donné
Déterminée
mon
pote
ça
fait
des
années
J'les
ai
vu
partir
quand
il
fallait
rester
Avec
ou
sans
eux
mon
chemin
j'vais
l'continuer
J'ai
dû
trimer
c'que
j'ai
on
m'l'a
pas
donné
Déterminée
mon
pote
ça
fait
des
années
J'les
ai
vu
partir
quand
il
fallait
rester
Avec
ou
sans
eux
mon
chemin
j'vais
l'continuer