TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Petite
te
laisse
pas
enfermer
t'as
toujours
su
rêver
Petite
j'te
promets
c'est
pas
ta
faute
Ce
monde
que
t'as
imaginé
n'saura
pas
te
sauver
Petite
j'te
promets
t'en
verras
d'autres
Tu
rêves
de
partir
pouvoir
choisir
oublier
ta
peine
Sans
voix
tu
vas
tomber
cent
fois
croire
qu'c'est
terminé
cent
fois
Tu
vas
t'relever
quand
même
Et
quand
tu
n'sais
plus
qui
tu
es
Les
vents
t'emmènent
du
mauvais
côté
Surtout
n'oublie
pas
d'rendre
l'âme
tornade
Et
quand
t'as
besoin
de
crier
Que
tu
n'vois
plus
c'qui
pourrait
changer
Surtout
n'oublie
pas
d'rendre
l'âme
tornade
Et
quand
tu
n'sais
plus
qui
tu
es
Les
vents
t'emmènent
du
mauvais
côté
Surtout
n'oublie
pas
d'rendre
l'âme
tornade
Et
quand
t'as
besoin
de
crier
Que
tu
n'vois
plus
c'qui
pourrait
changer
Surtout
n'oublie
pas
d'rendre
l'âme
tornade
T'as
grandi
et
tes
rêves
aussi
l'innocence
qui
s'enfuit
T'as
grandi
tu
t'sens
pas
comme
les
autres
Tu
commences
à
sortir
la
nuit
à
faire
c'qu'on
t'interdit
Y
a
des
étapes
qu'il
faut
pas
qu'tu
sautes
Tu
rêves
de
partir
pouvoir
choisir
oublier
ta
peine
Sans
voix
tu
vas
tomber
cent
fois
croire
qu'c'est
terminé
cent
fois
Tu
vas
t'relever
quand
même
Et
quand
tu
n'sais
plus
qui
tu
es
Les
vents
t'emmènent
du
mauvais
côté
Surtout
n'oublie
pas
d'rendre
l'âme
tornade
Et
quand
t'as
besoin
de
crier
Que
tu
n'vois
plus
c'qui
pourrait
changer
Surtout
n'oublie
pas
d'rendre
l'âme
tornade
Et
quand
tu
n'sais
plus
qui
tu
es
Les
vents
t'emmènent
du
mauvais
côté
Surtout
n'oublie
pas
d'rendre
l'âme
tornade
Et
quand
t'as
besoin
de
crier
Que
tu
n'vois
plus
c'qui
pourrait
changer
Surtout
n'oublie
pas
d'rendre
l'âme
tornade