LISTEN
PRACTICE

throttle — a tutto gas / a manetta

Throttle si riferisce alla valvola a farfalla di un motore, che controlla la quantità di carburante e aria, e quindi la velocità. Dire "full throttle" significa andare alla massima velocità o con la massima intensità.

Nel contesto della canzone, Lil Wayne usa l'espressione "I'm going full throttle" per indicare che sta vivendo la vita al massimo, senza freni, forse per dimenticare i suoi problemi o una relazione travagliata. È un'immagine vivida di accelerazione e intensità.

Sei mai uscito con qualcuno ossessionato dai social media? Lil Wayne sì, e in "Nothing But Trouble" ci racconta tutta la storia. Insieme a Charlie Puth, il rapper descrive una relazione con una ragazza che sogna solo una cosa: diventare una famosa modella di Instagram. Ma come suggerisce il titolo, questa ambizione si trasforma presto in "nient'altro che guai".

All'inizio, Lil Wayne è affascinato da lei. Le compra regali costosi e ignora i consigli dei suoi amici. Presto, però, si rende conto che lei non è interessata al suo amore, ma solo alla popolarità e ai "diecimila follower". La canzone è un racconto amaro su come la ricerca della fama online possa creare relazioni false e superficiali, lasciando dietro di sé solo problemi e un cuore spezzato.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons