TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
On
était
fous
on
était
rien
On
avait
tout
on
était
bien
On
avait
seulement
Un
bout
de
refrain
Dans
les
mains
On
avait
nos
voix
Nos
histoires
On
avait
nos
doigts
Nos
guitares
Et
ça
nous
suffisait
Pour
croire
Que
le
bonheur
était
là
On
était
pas
seules
sur
scène
Ma
soeur
On
était
pas
seules
sur
scène
Rappelle-toi
Rappelle-toi
Comme
ils
y
ont
cru
dès
le
début
Rappelle-toi
Rappelle-toi
si
on
avait
su
Et
souviens-toi
Te
souviens-tu
De
nos
premiers
pas
dans
la
rue
De
nos
impasses
Nos
mauvaises
passes
Ce
qu'on
leur
doit
C'est
vrai
on
a
eu
des
frangins
C'est
précieux
ça
c'est
certain
Sans
eux
on
ne
serait
sûrement
pas
Allées
si
loin
Et
l'une
sans
l'autre
Qu'est-ce
qu'on
vaudrait
Est-ce
qu'on
chanterait
Devant
les
autres
On
est
si
petites
seules
Si
petites
ma
soeur
On
était
pas
seules
sur
scène
Ma
soeur
On
était
pas
seules
sur
scène
Rappelle-toi
Rappelle-toi
Comme
ils
y
ont
cru
dès
le
début
Rappelle-toi
Rappelle-toi
si
on
avait
su
Et
souviens-toi
Te
souviens-tu
De
nos
premiers
pas
dans
la
rue
De
nos
impasses
Nos
mauvaises
passes
Ce
qu'on
leur
doit
Et
même
si
les
nuages
Ont
pu
cacher
les
rayons
Et
même
si
certaines
pages
Sont
restées
sans
pardon
Et
même
si
les
nuages
Ont
pu
voiler
l'horizon
On
fera
de
ces
pages
Les
plus
belles
chansons
Rappelle-toi
Rappelle-toi
Comme
ils
y
ont
cru
dès
le
début
Rappelle-toi
Rappelle-toi
si
on
avait
su
Et
souviens-toi
Te
souviens-tu
De
nos
premiers
pas
dans
la
rue
De
nos
impasses
Nos
mauvaises
passes
Ce
qu'on
leur
doit