Seen from the Moon or Jupiter
From way up there, there's no mystery
The blue planet, it's so beautiful
In the rivers and in the ponds
Little pools and vast oceans
Every lake, torrent, and stream
It's water, it's water
Whatever the color of the clouds
A day of rain, snow, or storm
Every whim of the weather
Dew on the grass and the flowers
Nature and its thousand colors
The tall oak and the little reed
It's water, it's water
It's water, it's water
All aboard the same boat
It's water, it's water
A grape and a grain of wheat
Bread, wine, fruit, and milk
The squirrel, the horse, and the bird
The pure blood that flows in our veins
Sweat when we run till we're breathless
Our whole body, flesh and bones
It's water, it's water
It's water, it's water
All aboard the same boat
It's water, it's water
A kiss two lovers share
A tear of joy or farewell
That slides ever so softly down the skin
The ink of a Mozart symphony
Even a poem by Paul Éluard
Picasso's most beautiful painting
It's water, it's water
All aboard the same boat
It's water, it's water
It's water, it's water
All aboard the same boat
It's water, it's water
A baby waiting patiently
For the first smile from their mom
What keeps him safe and warm
It's water, it's water