TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
La
nuit
on
n'dort
pas
on
danse
Et
quand
on
n'danse
pas
on
pense
On
cherche
des
réponses
À
toutes
ces
questions
qu'on
ne
pose
pas
Pourquoi
t'es
sorti
si
tard
Simplement
pour
faire
plaisir
à
d'autres
Pour
conter
tes
vers
sur
le
bar
Et
passer
pour
le
con
qui
radotes
Tu
danses
mais
t'aimerais
t'asseoir
La
tête
haute
ne
pas
être
celui
qui
se
vautre
Tu
feras
pareil
demain
soir
Tu
t'en
vas
tu
lèves
ton
verre
Et
à
la
vôtre
Pourquoi
t'es
sorti
si
tard
Même
le
sourire
de
celle
dont
tu
regardes
le
uc
T'as
seulement
croisé
son
regard
N'empêche
pas
le
doute
t'as
juste
retardé
le
truc
La
nuit
on
ment
on
prend
des
trains
sans
savoir
où
ça
nous
mène
La
nuit
on
ment
on
prend
des
trains
à
travers
la
plaine
La
nuit
on
n'dort
pas
on
danse
Et
quand
on
n'danse
pas
on
pense
On
cherche
des
réponses
À
toutes
ces
questions
qu'on
ne
pose
pas
La
nuit
on
n'dort
pas
on
danse
Et
quand
on
n'danse
pas
on
pense
On
cherche
des
réponses
À
toutes
ces
questions
qu'on
ne
pose
pas
La
nuit
on
n'dort
pas
Un
verre
ou
deux
on
verra
bien
T'es
à
moitié
vide
le
verre
à
moitié
plein
Pourquoi
t'es
sorti
si
tard
Pourquoi
t'es
sorti
si
tard
Tu
ne
comptes
pas
les
moutons
la
nuit
tu
les
dessines
Comme
un
saint
exaspéré
t'attends
qu'le
p'tit
prince
se
décide
La
nuit
le
temps
file
à
toute
vitesse
On
se
doit
d'séduire
en
finesse
C'est
en
tirant
sur
des
splif
que
les
loques
naissent
On
sait
pas
si
on
existe
on
esquive
on
enquête
Allez
encore
une
p'tite
on
s'croit
incorruptible
comme
Eliot
Ness
On
esquive
on
écoute
pas
parler
stick
Qui
est
ce
qui
m'incite
si
la
danse
s'esquisse
On
invite
l'estime
on
vise
l'exquis
Comme
des
cons
on
s'complait
dans
les
phrases
du
style
À
la
vôtre
La
nuit
on
n'dort
pas
on
danse
La
nuit
La
nuit
on
n'dort
pas
on
danse
Et
quand
on
n'danse
pas
on
pense
On
cherche
des
réponses
À
toutes
ces
questions
qu'on
ne
pose
pas
La
nuit
on
n'dort
pas
on
danse
Et
quand
on
n'danse
pas
on
pense
On
cherche
des
réponses
À
toutes
ces
questions
qu'on
ne
pose
pas
La
Danse
par
danse
La-La
La
nuit
on
n'dort
pas
on
danse
Et
quand
on
n'danse
pas
on
pense
On
cherche
des
réponses
À
toutes
ces
questions
qu'on
ne
pose
pas
La
nuit
on
n'dort
pas
on
danse
Et
quand
on
n'danse
pas
on
pense
On
cherche
des
réponses
À
toutes
ces
questions
qu'on
ne
pose
pas
La
nuit
on
n'dort
pas
on
danse
Et
quand
on
n'danse
pas
on
pense
On
cherche
des
réponses
À
toutes
ces
questions
qu'on
ne
pose
pas
La
nuit
on
n'dort
pas
on
danse
Et
quand
on
n'danse
pas
on
pense
On
cherche
des
réponses
À
toutes
ces
questions
qu'on
ne
pose
pas