LEARN LYRICS

Splendeur translates to "splendor" or "radiance". It's a beautiful and evocative word that isn't as commonly found in everyday French songs, making it stand out.

In the context of the song, the lyrics state, "On est la lumière qui brille de splendeur" (We are the light that shines with splendor). This word emphasizes a sense of grandeur, brilliance, and inherent worth, suggesting that the protagonists possess an inner light and magnificence despite challenges. It's a powerful word that conveys a strong, positive message of self-worth and resilience.

Imagine the soundtrack that plays when you power-up in a video game. #LevelUp is that jolt of energy, but for real life. LeFLOFRANCO invites us to step onto a “nouveau niveau,” reminding us that whether we feel prepared or not, the next stage is already here. The song bounces between light and shadow: we are “la lumière qui brille de splendeur,” yet we also carry “la misère qui envie le bonheur.” This contrast shows that ambition is never free of doubt, and courage always walks hand-in-hand with fear.

Instead of waiting for perfect conditions, the chorus chants “Sans ego, let’s go!” The message is clear: drop the pride, silence the worries, and move forward together. Challenges will try to consume us, but resilience keeps us on a “trajet divin” – a path that feels destined. With its vibrant mix of French and English, #LevelUp becomes an anthem for anyone ready to claim their place in the world, press “start,” and rise to the next level.