Looking for a last minute gift?
Give a gift of learning that lasts the whole year
Kyo flips time on its head in Quand Je Serai Jeune (âWhen Iâm Youngâ). Instead of dreaming about the future, the singer imagines rewinding life so he can reclaim the fearless energy of childhood. He pictures himself grabbing life âlike the lionsâ share,â standing up to bullies, becoming the football captain, and loving without sarcasm. Every wish begins with When Iâm young, a playful paradox that reveals both nostalgia for lost spontaneity and a determination to live more boldly right now.
The chorus â Ce sera mieux avant (âIt will be better beforeâ) â hammers home the irony: the remedy for regret is not racing ahead, but rediscovering the courage, curiosity, and kindness we once had. By promising to trade shadows for music, stitch night into origami dresses, and steer a loved one away from reckless choices, the narrator shows that rewinding time is really about rewiring the heart. The song is a vibrant call to unlearn cynicism, protect our inner kid, and make today feel as bright as âbefore.â