Je ne sais quoi es una famosa frase en francés que significa literalmente "no sé qué". Se usa comúnmente en inglés para describir una cualidad atractiva y especial en una persona o cosa que es difícil de explicar con palabras.
En la canción, Kim Petras la usa para referirse a su propio encanto misterioso e irresistible. Es ese "algo" que la hace única y fascinante, una cualidad que no se puede definir pero que todos notan.
Prepare-se para um hino de pura autoconfiança com 'Check It', da estrela pop alemã Kim Petras! Nesta música, Kim convida-nos a reparar em tudo o que a torna fabulosa. A mensagem é clara e repetitiva: Check it! (Confira!). Ela quer que você preste atenção em tudo, desde o brilho nos seus lábios e o caimento do seu jeans até a marca do seu carro e o seu charme inexplicável, o seu 'je ne sais quoi'.
Mas a diversão não para por aí. A letra dá uma virada hilária e inesperada! De repente, no meio de tanto glamour, Kim pede para você conferir coisas como 'o peso do mundo' e, de forma surpreendente, que 'Jesus morreu na Cruz'. Essa mistura de superficialidade com o sagrado e o aleatório é o que torna a música tão cativante e irónica. É um exemplo perfeito do estilo pop de Kim Petras: glamoroso, divertido e sem medo de ser um pouco absurdo.