TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Ik
heb
een
vriend
of
een
vriend
van
een
vriend
Die
af
en
toe
zijn
lot
aan
de
duivel
overliet
Hij
wil
het
niet
Hij
kan
het
niet
Ofzo
wat
hij
ook
doet
faalangst
komt
opfokken
En
niemand
die
het
ziet
Houd
zich
cool
met
een
hele
hoge
pijngrens
Houd
zich
relax
en
bagage
steeds
zwaarder
En
zoekt
naar
een
reddingsvest
Stille
wateren
diepe
gronden
In
alle
slilte
wordt
'ie
gesleurd
door
de
golven
Hij
valt
niet
op
want
hij
lacht
mee
In
sociale
kringen
laat
hij
niks
merken
Hij
heeft
te
veel
eer
Maar
ik
ken
hem
goed
als
'ie
afdwaalt
Weet
ik
dat
'ie
van
binnen
bloed
En
ik
ben
zijn
onderbewustzijn
En
ga
de
strijd
aan
voordat
het
licht
voor
altijd
gedimd
is
Als
niemand
weet
wat
bij
je
speelt
Kan
niemand
weten
wat
er
scheelt
Na
nou
nou
Dus
sluit
jezelf
niet
af
voor
mij
Na
nou
nou
Dus
sluit
jezelf
niet
af
voor
mij
Laat
die
gedachten
maar
links
liggen
Wees
egoïstisch
en
laat
je
iedereen
links
liggen
En
ik
ben
er
nu
in
je
bewustzijn
En
sterker
dan
jij
als
een
individu
Ik
ben
meer
dan
een
vriend
meer
dan
een
broeder
Meer
dan
je
geest
wilt
zien
Indien
je
wegzakt
na
alle
gevolgen
vandien
Pak
ik
je
hand
vast
Laat
die
schuldgevoelens
varen
Als
dat
er
al
bij
komt
wordt
het
moeilijker
met
dragen
En
ik
ga
je
ook
niet
dwingen
en
dingen
opdragen
Want
beloftes
aan
mij
Die
tellen
het
zwaarste
En
dan
heb
je
ook
haar
Zij
je
steun
je
alles
Of
ik
onderdruk
mijn
gevoelens
en
ik
sta
op
en
Sta
op
en
elimineer
alles
Als
niemand
weet
wat
bij
je
speelt
Kan
niemand
weten
wat
er
scheelt
Dus
sluit
jezelf
niet
af
voor
mij
Na
nou
nou
Na
nou
nou
Als
niemand
weet
wat
bij
je
speelt
Kan
niemand
weten
wat
er
scheelt
Dus
sluit
jezelf
niet
af
voor
mij
Niet
af
voor
mij
voor
mij
Als
niemand
weet
wat
bij
je
speelt
Kan
niemand
weten
wat
er
scheelt
Dus
sluit
jezelf
niet
af
voor
mij
Sluit
jezelf
niet
af