Birthday suit é uma expressão idiomática divertida em inglês. Literalmente, significa "traje de aniversário", mas a frase se refere à pele de uma pessoa, o "traje" com o qual ela nasceu!
Estar no seu birthday suit significa estar nu(a). Na música, Katy Perry usa essa frase de forma paqueradora e sugestiva, convidando a pessoa a celebrar de uma maneira bem íntima, como parte do "presente" de aniversário que ela está oferecendo.
Preparado para uma festa? "Birthday" da Katy Perry é um hino pop energético e divertido sobre fazer alguém sentir-se incrivelmente especial. A letra conta a história de alguém que quer animar uma pessoa amada, prometendo transformar cada dia numa celebração de aniversário inesquecível. Com a promessa de 'Make it like your birthday every day' (Fazer com que seja o teu aniversário todos os dias), a música é um convite para dançar, celebrar e esquecer os problemas.
A diversão não para por aí! A Katy Perry é conhecida pelas suas letras inteligentes e cheias de duplos sentidos. Expressões como 'you can have your cake' (podes ter o teu bolo) e a famosa frase 'let me get you in your birthday suit' (deixa-me pôr-te no teu traje de aniversário), que é uma forma divertida de dizer "ficar nu", dão um toque picante e brincalhão à música. No fundo, "Birthday" é sobre celebrar a vida e o amor com muita alegria e uma pitada de ousadia.