Gameboy si riferisce alla console portatile di videogiochi della Nintendo, molto popolare negli anni '90. Nel contesto della canzone, non è usato letteralmente, ma come metafora.
La cantante usa "Gameboy" per descrivere una persona immatura e superficiale, che tratta le relazioni come un gioco, premendo i suoi "pulsanti" (buttons) e non prendendo nulla sul serio. È un modo intelligente e moderno per esprimere frustrazione verso qualcuno che non è pronto per una relazione vera.
Sei mai stato in una relazione che sembrava più un videogioco che un vero legame? "Gameboy" di KATSEYE cattura perfettamente questa sensazione. La canzone è un inno potente per chiunque si sia stancato di giochetti e manipolazioni. La cantante si rivolge a un partner immaturo, paragonandolo a un "Gameboy", un giocattolo da mettere via. È stufa di sentirsi dire che ama i drammi ("Tell your friends that I love the drama") e di essere incolpata per problemi che non ha creato lei ("You can blame me, but I ain't the problem").
Con un tono deciso e sicuro, l'artista dichiara la sua indipendenza. Non sta più a pensare a questa persona ("I ain't thinking about you"), anzi, sta uscendo e divertendosi con i suoi amici ("Me and all my friends in the backseat"). Afferma il suo valore, sottolineando che stare con lei è stato un miglioramento per l'altra persona ("With me, you leveled up"). Ora che il gioco è finito, è l'ex partner a sentirsi solo e a chiamare, ma per lei è troppo tardi. La partita è finita e lei ha vinto la sua libertà.