🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

SONG MEANING

Feeling a little low? Let Karol G’s “MIENTRAS ME CURO DEL CORA” wrap you in sunshine. The Colombian superstar turns a moment of vulnerability into a breezy reggaetón anthem, admitting she’s “down” today yet confident tomorrow will be “más bonito.” Instead of hiding her sadness, she heads to the beach, soaks up the sun, cracks open a beer, and leans on family, friends, and catchy Ovy-produced beats to recharge her spirit.

The song celebrates self-healing at your own pace. Karol lists her blessings—good health, loved ones, music—and reminds us it’s perfectly normal to feel off sometimes. With faith in herself and a kiss from someone special, she knows the heart will mend. The message is simple and uplifting: take your time, enjoy small pleasures, and tomorrow will shine brighter.

ARTIST BIO

Carolina Giraldo Navarro, known professionally as Karol G, is a Colombian singer-songwriter born on February 14, 1991, in Medellín, Colombia. She is regarded as one of the most influential artists in reggaeton and urban pop, with a career spanning since 2006. Karol G has earned numerous awards including a Grammy, six Latin Grammys, and five Billboard Music Awards.

Karol G rose to international fame with hits like "Ahora Me Llama", "Tusa", and her record-breaking album Mañana Será Bonito, the first Spanish-language album by a female artist to debut at No. 1 on the U.S. Billboard 200. She blends reggaeton, urban pop, and Latin R&B with powerful vocals and empowering lyrics. Beyond music, Karol G is recognized for breaking barriers for women in Latin urban music and continues to shape the genre worldwide.

This song has more lessons to be added.
Click the request button below to prioritise the additional lessons.