LISTEN
PRACTICE
CHALLENGE
Start learning to track your progress! 0 / 70%
70%

quebrantoheartbreak / affliction

Quebranto is a powerful and poetic word that means "heartbreak", "breakdown", or "affliction". It comes from the verb quebrar, which means "to break".

In this profound song, the singer gives thanks for both joy and sorrow. She sings, "Así yo distingo dicha de quebranto" (Thus I distinguish bliss from heartbreak), showing gratitude for the full spectrum of life's experiences which allows her to understand and create her song. This beautiful contrast makes quebranto a truly memorable word.

Kacey Musgraves turns the timeless "Gracias A La Vida" into a glowing postcard of gratitude, celebrating every sense, step, and heartbeat that makes life sparkle. Line by line, she thanks life for the eyes that spot starlit skies and loved ones in a crowd, the ears that catch everything from chirping canaries to pounding turbines, and the words that let her call out to madre, amigo, hermano. Each verse widens the lens—from intimate moments on your street to vast deserts and mountain ranges—until the whole world feels like one big, shared backyard.

In the final sweep, she reminds us that joy and sorrow are twin threads in the same melody, and invites everyone to sing along. By closing with "el canto de todos que es mi propio canto," Musgraves points to a universal chorus where your laughter, my tears, and our collective song merge into a single note of thankfulness. It is a pop-tinged reminder that recognizing life’s everyday miracles can turn simple awareness into a celebration.

Kacey Lee Musgraves, nacida el 21 de agosto de 1988 en Golden, Texas, es una destacada cantante, compositora y música estadounidense reconocida principalmente por su trabajo en los géneros country, pop y folk.

Comenzó su carrera a temprana edad, lanzando varios álbumes de manera independiente antes de firmar en 2012 con Mercury Nashville. Su álbum debut con sello discográfico, Same Trailer Different Park (2013), le valió un Grammy al Mejor Álbum Country. Su trabajo se caracteriza por letras honestas y una mezcla única de sonidos tradicionales y modernos.

Con varios premios Grammy y reconocimientos internacionales, Kacey Musgraves se ha consolidado como una voz innovadora dentro de la música country, destacándose también por su virtuosismo con varios instrumentos como la guitarra, el banjo y la mandolina. Su álbum Golden Hour (2018) recibió amplio elogio de la crítica y ganó el Grammy a Álbum del Año.

Actualmente, Kacey continúa sorprendiendo a sus fans con nuevas producciones y colaboraciones, manteniendo un lugar especial en la música contemporánea estadounidense.

Next Song For You