TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
J'ai
lu
une
phrase
j'ai
lu
en
nous
Tout
ce
qu'était
écrit
On
vit
en
phase
la
vie
paraît
courte
Elle
fait
plus
envie
On
tourne
la
page
pour
effacer
Ce
qu'il
y
avait
avant
Avant
la
page
on
regarde
même
plus
Mais
y
avait
nous
aussi
alors
On
grince
des
dents
en
mémoire
De
tout
ce
qu'on
a
pu
être
Et
on
a
honte
on
dit
'c'est
plus
moi'
Mais
ça
en
a
tout
l'air
En
fait
avant
ce
n'était
pas
bien
mieux
Et
ce
n'était
pas
bien
pire
En
fait
avant
tu
avais
grave
les
yeux
rivés
Sur
ton
avenir
et
maintenant
Il
n'y
a
plus
rien
pour
nous
ici
Combien
de
fois
j'ai
fait
le
tour
je
me
félicite
Guette
le
ciel
loin
ça
se
précipite
Il
n'y
a
rien
de
il
n'y
a
rien
de
Il
n'y
a
rien
de
plus
pour
nous
ici
On
a
bien
fait
le
tour
on
se
félicite
Il
n'y
a
rien
de
plus
pour
nous
ici
On
a
bien
fait
le
tour
on
se
félicite
Il
n'y
a
rien
de
plus
pour
nous
ici
On
a
bien
fait
le
tour
on
se
félicite
Il
n'y
a
rien
de
plus
pour
nous
ici
On
a
bien
fait
le
tour
on
se
félicite
Demain
je
serai
meilleur
Enfin
j'sais
pas
tout
paraît
parfait
quand
on
est
loin
On
a
tendance
à
retarder
l'inévitable
On
bagarre
les
défauts
tant
qu'on
les
voit
On
va
tous
changer
donc
gardez
vos
jugements
Car
au
fond
bah
je
ne
crois
pas
vraiment
Qu'on
ait
le
choix
Si
on
prend
en
compte
tout
ce
qu'on
ne
connaît
pas
Devenir
silencieux
et
sage
ça
me
parle
Bah
t'as
des
regrets
tu
les
masques
Douleur
forte
essuie
les
larmes
C'est
dans
les
beaux
jours
qu'on
constate
Qu'il
n'y
a
pas
d'belle
peinture
sans
contrastes
C'est
quand
qu'on
part
Le
présent
me
tient
la
main
Quand
j'regarde
derrière
ça
s'évapore
J'fais
un
tour
je
ne
ferme
pas
la
porte
Et
si
un
jour
on
grince
des
dents
en
mémoire
De
tout
ce
qu'on
a
pu
être
p't'être
qu'on
a
tort
Si
vivre
simplement
C'est
oublier
ce
qu'on
était
bien
avant
On
ne
fera
pas
bien
mieux
Et
on
fera
peut-être
bien
pire
En
fait
avant
t'avais
grave
les
yeux
rivés
Sur
ton
avenir
et
maintenant
Il
n'y
a
plus
rien
pour
nous
ici
Combien
de
fois
j'ai
fait
le
tour
je
me
félicite
Guette
le
ciel
loin
ça
se
précipite
Il
n'y
a
rien
de
il
n'y
a
rien
de
Il
n'y
a
rien
de
plus
pour
nous
ici
On
a
bien
fait
l'tour
on
se
félicite
Il
n'y
a
rien
de
plus
pour
nous
ici
On
a
bien
fait
l'tour
on
se
félicite
Il
n'y
a
rien
de
plus
pour
nous
ici
Il
n'y
a
rien
de
plus
pour
nous
ici
On
a
bien
fait
l'tour
on
se
félicite