Redeem înseamnă 'a răscumpăra' sau 'a se revanșa'. Este un cuvânt puternic care implică încercarea de a compensa greșelile din trecut și de a-ți repara reputația sau relațiile.
În contextul melodiei, Justin Bieber cântă: "So let me, let me redeem, redeem, myself tonight". El folosește acest cuvânt pentru a-și exprima dorința sinceră de a-și corecta greșelile și de a-și recâștiga încrederea și afecțiunea persoanei iubite, oferind o șansă la iertare.
Justin Bieber, artistul canadian care a crescut din febra YouTube direct pe marile scene pop, ne invită în piesa „Sorry” într-o călătorie prin emoțiile unui băiat care a greșit de n ori și încearcă să repare totul cu încă o scuză. Versurile sunt un șir de rugăminți presărate cu umor autoironic – „maybe once or twice… ok, de câteva sute de ori” – și cu dorința urgentă de a primi încă „one more shot” la iertare. Dincolo de ritmul tropical dance care te face să vrei să dansezi, mesajul e clar: atunci când strici ceva într-o relație, trebuie să-ți accepți vina, să spui „îmi pare rău” și să speri că nu-i prea târziu.
Piesa subliniază și un adevăr important: nimeni nu e complet nevinovat „în jocul pentru doi”. Justin recunoaște că e dispus să ia toată vina asupra lui, dar cere și ca amândoi să fie sinceri și să lase trecutul în urmă. Refrainul „Is it too late now to say sorry?” bate ca un ceas care ticăie – timpul trece, inimile se răcesc, însă el vrea să demonstreze că îi lipsește mai mult decât „doar corpul” ei. „Sorry” devine astfel un imn modern al responsabilității și al dorinței de a reconstrui încrederea, cântat pe un beat molipsitor care îți rămâne în minte mult după ce ultima scuză a fost rostită.