LISTEN
PRACTICE

paradedesfile

Parade significa 'desfile'. Embora seja uma palavra comum, a sua utilização nesta canção é idiomática e muito interessante.

Na frase "you rained on my parade", Justin Bieber usa uma expressão idiomática que significa 'estragar os planos ou a felicidade de alguém'. É uma forma vívida e memorável de descrever como a outra pessoa arruinou os seus bons momentos.

Nesta canção, o artista canadiano Justin Bieber deixa um recado bem direto a uma ex-namorada. Apesar da melodia calma, a letra é uma lista de queixas sobre uma relação tóxica. Ele acusa-a de ser vaidosa ('if you like the way you look that much'), de usar o nome dele para entrar em discotecas e de o ter feito sentir-se inferior. O sinal de alarme mais forte? A mãe dele, que 'gosta de toda a gente', não gostava dela.

A parte mais inteligente da canção é o refrão: 'you should go and love yourself'. Normalmente, 'ama-te a ti mesma' é um bom conselho, mas aqui é usado com sarcasmo. Bieber está a dizer-lhe que, se ela gosta tanto da sua própria imagem, então devia ficar sozinha com ela. Em vez de estar de coração partido, ele percebeu que está muito melhor sozinho e seguiu em frente.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons