Diamonds bedeutet "Diamanten". Es ist ein Wort, das Luxus und Seltenheit assoziiert und in einem romantischen Kontext eine besondere Bedeutung bekommt.
Im Lied singt Justin Bieber: "Dance with me under the diamonds". Hier werden Diamanten nicht nur als Schmuck verstanden, sondern metaphorisch für etwas Glänzendes, Wertvolles und vielleicht sogar für die Sterne oder eine magische, unvergessliche Atmosphäre verwendet. Es verleiht dem Wunsch nach einem Tanz eine poetische und traumhafte Dimension.
In „Anyone“ singt der kanadische Superstar Justin Bieber eine kraftvolle und emotionale Ode an die eine, wahre Liebe. Der Song ist eine direkte Liebeserklärung, die von einer tiefen Angst vor dem Verlust geprägt ist. Mit Zeilen wie „You are the only one I'll ever love“ (Du bist die Einzige, die ich je lieben werde) und „if it's not you, it's not anyone“ (wenn du es nicht bist, ist es niemand) macht er deutlich, dass diese Person für ihn absolut unersetzlich ist.
Bieber beschreibt eine Liebe, die so groß ist, dass selbst die Ewigkeit nicht ausreicht, um sie vollständig auszudrücken („Forever's not enough time to love you the way that I want“). Gleichzeitig ist er sich der Zerbrechlichkeit des Glücks bewusst. Er weiß, dass man die Zukunft nicht vorhersagen kann und dass manche Dinge außerhalb unserer Kontrolle liegen. Diese Verletzlichkeit führt zu dem dringenden Wunsch, jeden gemeinsamen Moment festzuhalten, als gäbe es kein Morgen. Der Song ist somit nicht nur ein Lobgesang auf die Liebe, sondern auch ein Plädoyer dafür, die Gegenwart zu schätzen und die geliebte Person festzuhalten.