LEARN LYRICS

LISTEN
PRACTICE

enchumbarto drench / to soak

Enchumbar literally means "to drench" or "to soak". It's a vivid and somewhat informal word that you don't often hear in everyday conversation or many songs.

In this song, the artist uses it in a suggestive context, saying "Tú te vas a enchumbar sin contar to' lo que vas a sudar" (You're going to get drenched, not to mention all you're going to sweat). It implies getting completely soaked, adding a layer of intensity and passion to the lyrics that makes it memorable and enticing.

“Mito” pairs Canadian artist Jovaan with reggaetón crooner Amarion for a midnight rendezvous that is as secretive as it is sizzling. The title, which means myth, hints at a love affair so hidden that it feels almost legendary. These two lovers only come alive after dark, slipping away from routine and responsibilities to meet “a las y pico” — late at night when no one is watching. In their world, a parked car becomes a rocket, the streetlights fade, and passion drives at 100 miles per hour even when the wheels are standing still.

The lyrics celebrate raw chemistry and playful bravado: baptizing car seats with desire, racing through urban fantasies, and keeping every detail strictly on the low. While friends might suspect something, the couple brushes it off — “El que pregunte, lo nuestro es un mito” (“Whoever asks, what we have is just a myth”). With steamy metaphors, gaming shout-outs, and cheeky confidence, “Mito” captures that thrilling blend of secrecy and intensity when two people can’t keep their hands—or their imaginations—off each other, turning every late-night encounter into an epic tale told only between the lines of the song.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons