TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Yeah,
cinquante mille
euros
d'un coup
J'suis large
pour les vacances
j'suis large
pour le week-end
Cinquante mille
euros
d'un coup
Avenue
Montaigne
ou
la Samaritaine
Cinquante mille
euros
d'un coup
J'la connais
à
peine,
elle a envie
de ken
Cinquante mille
euros
d'un coup
J'entends siffler
les serpents
du jardin
d'Eden
J'peux pas
compter
sur la
retraite
Accumuler
les dettes
maintenant
vraiment
c'est dead
J'ai la
plus
sexy
dans mon bed
Elle m'fait
bisous
câlins
sous le plaid
Cinquante mille
euros
d'un coup
Moins de
soucis
de sous
mais
j'ai d'autres
problèmes
J'mets tout
dans la pierre
dans l'heure
Dans l'art
dans l'or
et
les pierres
j'investis
au bled
J'peux pas
compter
sur la
retraite
Accumuler
les dettes
maintenant
vraiment
c'est dead
C'est c'que
j'me disais
dans mon bed
J'peux pas
compter
sur le
reste
J'fais attention
à leurs intentions
Ils voudraient
que je
saigne
ils voudraient
que je
cède
Le cœur
qui
se dessèche
et
l'amour
qui
décède
Le ciel
qui
se déchaîne
moi
j'ai pas
le remède
Cinquante mille
euros
d'un coup
C'est beaucoup
j'connais le coût
J'étais dedans
profond
jusqu'au cou
Prêt à tout
pour
un sou
Dans le
tunnel
j'voyais
pas
le bout
J'connais
la misère
et
le dégout
Cinquante mille
euros
d'un coup
M'ont redonné
le goût
m'ont redonné
le goût
Cinquante mille
euros
d'un coup
J'suis large
pour les vacances
j'suis large
pour le week-end
Cinquante mille
euros
d'un coup
Avenue
Montaigne
ou
la Samaritaine
Cinquante mille
euros
d'un coup
J'la connais
à
peine,
elle a envie
de ken
Cinquante mille
euros
d'un coup
J'entends siffler
les serpents
du jardin
d'Eden
Cinquante mille
euros
d'un coup
J'entends siffler
les snakes
dans le jardin
du vice
Cinquante mille
euros
d'un coup
Ni
un
opp,
ni
une
schnek
ne va niquer
ma vibe
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
valait l'coup
J'ai les
oreilles
glacées
par le
ice
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
let's go
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
let's go
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
d'un coup
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
let's go
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
let's go
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
okay
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
okay
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
okay
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
okay
Cinquante mille
euros
d'un coup
Quand
j'suis dans
l'AMG
j'me rappelle
du tro-mé
J'ai fait
un gros billet
j'ai acheté
une son-mai
Cinquante mille
euros
d'un coup
j'ai acheté
deux sons-mai
J'en rachète
une
troisième
s'il reste
un peu
d'monnaie
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
J'peux pas
compter
sur la
défaite
J'peux pas
battre
en retraite
en Enfer
nan
c'est dead
Tu m'as
trahi
j'suis déçu
j'suis dég'
J'ai quelques
regrets
j'y pense
dans mon bed
Mon cœur
me prend
plus dans
ses bras
J'multiplie
les pas
dans un
piteux état
Folles
et
billets
n'me soigneront pas
Cinquante
pourcents
pour l'état
le reste
pour la mif
et
mes gars
yeah
Cinquante mille
euros
d'un coup
J'suis large
pour les vacances
j'suis large
pour le week-end
Cinquante mille
euros
d'un coup
Avenue
Montaigne
ou
la Samaritaine
Cinquante mille
euros
d'un coup
J'la connais
à
peine,
elle a envie
de ken
Cinquante mille
euros
d'un coup
J'entends siffler
les serpents
du jardin
d'eden
Cinquante mille
euros
d'un coup
J'entends siffler
les snakes
dans le jardin
du vice
Cinquante mille
euros
d'un coup
Ni
un
opp,
ni
une
schnek
ne va niquer
ma vibe
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
valait l'coup
J'ai les
oreilles
glacées
par le
ice
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
let's go
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
let's go
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
d'un coup
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
let's go
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
let's go
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
okay
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
okay
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
okay
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
okay
Cinquante mille
euros
d'un
coup,
yeah