Ti _____ ti menya rano plenila
You captured me, you captured me too soon
_____
Ya _____ pali menya vzglyadom mani menya
I'm here, burn me, lure me with your gaze
Na balkone na Lunu _____
On the balcony I look at the Moon
_____
_____ mne ruku ya tebe spoyu
Reach out your hand to me, I'll sing for you
_____
_____ menya ti menya rano plenila
You captured me, you captured me too soon
_____
_____ ryadom pali menya vzglyadom mani menya
I'm here, burn me, lure me with your gaze
_____
_____ balkone na Lunu smotryu
On the balcony I look at the Moon
_____
Protyani mne ruku ya tebe _____
Reach out your hand to me, I'll sing for you
K tebe ya tak dolgo _____
I walked to you for so long
_____ buri teni meteli
Through storms, shadows, blizzards
Na _____ ot rani shov
There's a stitch from a wound on my heart
_____
Moya tsena za to chto ya tebya _____ !
That's the price I pay for finding you!
_____
Bluzhdal ya vechnost’ _____ zabvenii
I wandered an eternity in oblivion
_____
Zastal nebes _____ padenie
I caught the heavens falling
_____ rai ya poznayu znayu
With you I know paradise, I know
_____
Ti _____ ti menya rano plenila
You captured me, you captured me too soon
_____
Ya _____ pali menya vzglyadom mani menya
I'm here, burn me, lure me with your gaze
Na balkone na Lunu _____
On the balcony I look at the Moon
_____
Protyani mne ruku ya _____ spoyu
Reach out your hand to me, I'll sing for you
_____
_____ menya ti menya rano plenila
You captured me, you captured me too soon
_____
Ya ryadom pali _____ vzglyadom mani menya
I'm here, burn me, lure me with your gaze
_____
_____ balkone na Lunu smotryu
On the balcony I look at the Moon
_____
Protyani mne _____ ya tebe spoyu
Reach out your hand to me, I'll sing for you
Kto b mne chto b ne _____
Whatever anyone tells me
_____
Ya budu kak _____ tvoya pryam iz zapada
I'll be your star straight from the West
_____ znob eto ne beda
A slight chill's no trouble
_____
Kogda ryadom ya tol’ko ti _____ eto
When I'm near, just admit it
_____
U-u! Vmeste ryadom i _____ navsegda
Ooh! Together, side by side forever, forever
Ya vsyo _____ tak osoznal
I realised everything right away
Ya _____ srazu osoznal
I got it all at once
Menya plenila _____
You captured me like that
_____
_____ menya ti menya rano plenila
You captured me, you captured me too soon
_____
Ya _____ pali menya vzglyadom mani menya
I'm here, burn me, lure me with your gaze
Na balkone na Lunu _____
On the balcony I look at the Moon
_____
Protyani _____ ruku ya tebe spoyu
Reach out your hand to me, I'll sing for you
_____
Ti _____ ti menya rano plenila
You captured me, you captured me too soon
_____
_____ ryadom pali menya vzglyadom mani menya
I'm here, burn me, lure me with your gaze
_____
_____ balkone na Lunu smotryu
On the balcony I look at the Moon
_____
_____ mne ruku ya tebe spoyu
Reach out your hand to me, I'll sing for you