TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
S'en
aller
juste
pour
dire
tu
vois
je
l'ai
fais
S'en
aller
pour
toujours
à
jamais
Pour
vivre
seule
ou
mieux
accompagné
S'en
aller
sans
l'avoir
décidé
Pour
la
couleur
ou
pour
les
idées
S'en
aller
seulement
pour
s'en
aller
Pour
voir
voir
là
bas
si
j'y
suis
Pour
voir
Venise
mourir
sous
la
pluie
Pour
éviter
de
répondre
aux
questions
S'en
aller
parce
qu'on
ta
dit
baby
c'est
non
C'est
non
c'est
non
c'est
non
Moi
je
veux
m'en
aller
pour
voir
S'il
n'est pas
trop
tard
Pour
entendre
attends
moi
S'en
aller
c'est
aussi
quelques
fois
revenir
Quand
on
a
vu
qu'ailleurs
c'était
pire
S'en
aller
point
de
retour
Sans
retrouvailles
point
d'amour
Sans
allée
sans
issue
de
secourt
S'en
aller
à
jamais
pour
toujours
Pour
voir
voir
là
bas
si
j'y
suis
Pour
voir
Venise
mourir
sous
la
pluie
Pour
éviter
de
répondre
aux
questions
S'en
aller
parce
qu'on
ta
dit
baby
c'est
non
C'est
non
c'est
non
non
non
non
Moi
je
veux
m'en
aller
pour
voir
S'il
n'est pas
trop
tard
Pour
entendre
attends
moi
M'en
aller
pour
croire
Qu'il
n'est pas
trop
tard
Pour
entendre
attends
moi
Oooohh
Attends
moi
Oooohh
Attends
moi
Oooohh