Abrigara comes from the verb abrigar, which means to shelter, to keep warm, or to protect. It's a beautiful and tender word that evokes a sense of care and intimacy.
In the song, Jacob Forever asks, "¿Quién te abrigará en las noches cuando sientas frío?" (Who will keep you warm on nights when you feel cold?). He uses this word to highlight his irreplaceable role in providing comfort and warmth, both literally and emotionally, to his loved one.
Quiéreme is a heartfelt plea in which French urbano star Jacob Forever imagines the moment his lover wakes up and finds an empty space where he used to be. Throughout the lyrics he fires off a series of vivid, almost teasing questions: Who will warm you when the cold night creeps in? Who will serve you breakfast? Who will fill the silence when my voice is gone? By painting those everyday scenes, the singer highlights how deeply his presence is woven into his partner’s life.
At its core, the song is a passionate reminder that his love is both unique and irreplaceable. Jacob warns that without him, loneliness will creep in and sorrow will linger. The repeated hook—“Quiéreme como te quiero yo / Pa que te dure mi amor”—translates to “Love me the way I love you so my love will last.” It is both a tender invitation and a gentle ultimatum: cherish this love now, or risk losing the warmth, comfort, and devotion only he can provide.