LEARN LYRICS

SONG MEANING

SORNERO drops listeners into a steamy, late-night rendezvous where secrecy fuels the thrill. J Balvin and Kris R. paint the picture of a confident woman who is cashing in on her online fame, upgrading her look, and calling the shots. The chorus repeats the pact they share: meet up, live the fantasy, then slip back into the shadows so “nadie sepa lo que hicimos” — nobody knows what they did. It is a wink-and-whisper celebration of modern hookup culture, social-media hustle, and the adrenaline rush that comes from breaking the rules together.

Musically rooted in Medellín trap, the song mixes seductive melodies with playful bragging, mirroring the cat-and-mouse vibe in the lyrics. Balvin’s swagger meets Kris R.’s gritty lines while references to OnlyFans, designer brands, and cosmetic tweaks highlight how digital fame and physical transformation intersect in today’s nightlife. At its core, SORNERO is about two people relishing their chemistry, guarding their secret, and enjoying every unapologetic, pulse-pounding moment.

ARTIST BIO

José Álvaro Osorio Balvín, known as J Balvin, is a pioneering Colombian reggaeton singer born in Medellín in 1985. Bursting onto the music scene in 2004, Balvin is recognized as one of the best-selling Latin artists with over 35 million records sold worldwide.

Known for hits like "6 AM," "Ay Vamos," and "Mi Gente," he has transformed reggaeton into a global phenomenon while staying true to his Spanish roots. J Balvin's eclectic style blends urbano, Latin pop, and trap, influenced by rock legends like Metallica and Nirvana, as well as icons like Daddy Yankee.

With multiple Latin Grammy Awards and Billboard Latin Music Awards under his belt, Balvin continues to break records — becoming the first Latino to headline major music festivals such as Coachella. His vibrant music and fashion make him a standout figure, dedicated to spreading Latin music worldwide.

This song has more lessons to be added.
Click the request button below to prioritise the additional lessons.