Looking for a last minute gift?
Give a gift of learning that lasts the whole year
Run Run by the French singer Indila is a vibrant wake-up call to anyone stuck in the never-ending race for success. The lyrics paint a picture of someone sprinting after the jackpotâworking nonstop, chasing promotions, and measuring life in paychecks. Indila warns that this pace can âbreak you in a moment,â draining your days, years, and even your health. The catchy chorusââyou run, run, run, never stopââisnât just a hook; itâs a flashing red light telling us to slow down, breathe, and stop sacrificing everything for a job.
In the second half of the song, Indila closes her eyes and imagines a sweeter reality: a cloud, an island, a ukulele, and zero stress. By contrasting this dream with the grind of mĂ©tro, boulot, dodo (commute, work, sleep), she reminds us that lifeâs simple joys are waiting once we step off the hamster wheel. At its heart, Run Run encourages balanceâwork hard, yes, but leave space to love, laugh, and truly live.
Indila, born Adila SedraĂŻa on June 26, 1984, in Paris, France, is a celebrated French singer-songwriter known for her unique blend of French pop, orchestral pop, and world music influences. With a rich cultural heritage that includes Algerian, Cambodian, Indian, and Egyptian roots, Indila brings a global touch to her emotive melodies and heartfelt lyrics.
She burst onto the music scene with her hit single "DerniĂšre danse" in 2013, a song that became the first French-language track to exceed one billion views on YouTube by 2023. Her debut album, Mini World (2014), was a commercial success in France and internationally, earning critical acclaim and multiple awards, including the MTV Europe Music Award for Best French Artist in 2014. Known for her distinctive alto voice and poetic storytelling, Indila continues to captivate audiences with her soulful sound and evocative performances.