TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Dis-moi
comment
On
t'appelait
chez
toi
Quel
genre
d'enfant
Tu
étais
là-bas
Si
déjà
toi
tant
Tu
riais
comme
ça
Je sais
qu'on
vient
Juste
de
s'rencontrer
Mais
À
quel
âge
T'es
tombé
amoureux
Est-ce
que
T'as
osé
lui
dire
Droit
dans
les
yeux
Est-ce
que
elle
aussi
Est
tombée
amoureuse
Est-ce
que
tu penses
toujours
À
elle
quand
il
pleut
Est-ce
que
t'as
Déjà
connu
le
deuil
Imaginé
les
fleurs
Sur
ton
cercueil
Est-ce
que
toi
aussi
T'as
peur
du
temps
Est-ce
que
tu
t'imagines
Avoir
des
enfants
Est-ce
que
tu
trouves
Que
je
parle
trop
Qu'on
va
rater
Le
dernier
métro
Est-ce
que
tu
veux
Reprendre
quelque
chose
Dis-moi
que
je
te
plais
Si
tu
l'oses
J'veux
tout
savoir
J'veux
tout
savoir
Chaque
pli
de
ta
peau
Et
chaque
grain
sur
ton
dos
J'veux
tout
savoir
J'veux
tout
savoir
Chacun
de
tes
défauts
Ce
que
tu
trouves
laid
Et
beau
Dis-moi
comment
S'appellent
tes
parents
Est-ce
que
t'as
toujours
Ta
chambre
d'enfant
Est-ce
que
tu
les
vois
De
temps
en
temps
Ou
pas
souvent
Est-ce
que
tu
pleures
À
la
fin
du
film
Avoue
Est-ce
que
t'as
séduit
Beaucoup
de
filles
Je
m'en
fous
Comment
sont
tes
cheveux
Au
réveil
C'est
fou
quand
même
Que
ta
mère
s'appelle
Hélène
Qu'est-ce
qui
t'gêne
Qu'est-ce
qui
t'plaît
À
quoi
tu
rêves
en
secret
À
quoi
tu penses
Quand
tu
m'regardes
Quand
tu
dis
rien
Quand
t'es
dans
l'vague
Est-ce
que
tu
trouves
Que
je
parle
trop
Qu'on
va
rater
Le
dernier
métro
Est-ce
que
tu
as
prévu
Un
truc
demain
Est-ce
que
tu
vis
Pas
loin
Je
veux
tout
savoir
Je
veux
tout
savoir
Chaque
pli
de
ta
peau
Et
chaque
grain
sur
ton
dos
Je
veux
tout
savoir
Je
veux
tout
savoir
Chacun
de
tes
défauts
Ce
que
tu
trouves
laid
Et
beau