TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Okay
y'a
toute
une
histoire
derrière
nous
Comment
tu
veux
que
j'donne
des
news?
Ce
n'est pas
qu'une
question
de
flouze
Et
tu
le
sais
okay
Je
n'veux
pas
vivre
dans
le
doute
Y'a
rien
à
comprendre
au
bord
du
gouffre
Le
temps
va
trancher
entre
nous
Okay
Je
t'ai
senti
partir
et
j'ai
pris
les
devants
Malgré
moi
tu
m'attires
un
peu
comme
un
aimant
Mais
toi
tu
dis
'je
t'aime'
comme
un
caméléon
Okay
Je
t'ai
senti
partir
et
j'ai
pris
les
devants
Malgré
moi
tu
m'attires
un
peu
comme
un
aimant
Mais
toi
tu
dis
'je
t'aime'
comme
un
caméléon
On
s'est
promis
des
sentiments
Quand
tu
disais
'Oui'
moi
je
disais
'Non'
Et
on
s'est
laissé
tomber
On
s'est
laissé
tomber
Je
t'en
voulais
pendant
des
années
Et
toi
qui
disais
'Va
c'est
du
passé'
On
s'est
laissé
tomber
On
s'est
laissé
tomber
On
s'est
promis
des
sentiments
Tu
disais
'Oui'
moi
je
disais
'Non'
On
s'est
laissé
tomber
Laissé
tomber
Je
t'en
voulais
pendant
des
années
Et
toi
qui
disais
'Va
c'est
du
passé'
On
s'est
laissé
tomber
Laissé
tomber
Okay
non
c'est
plus
la
peine
d'insister
On
s'était
promis
d'essayer
On
a
eu
tort
de
s'accrocher
Trop
compliqué
okay
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
entre
nous?
Tout
ça
va
finir
par
me
rendre
fou
Je
n'étais
pas
au
rendez-vous
Et
toi
non
plus
Je
t'ai
senti
partir
et
j'ai
pris
les
devants
Malgré
moi
tu
m'attires
un
peu
comme
un
aimant
Mais
toi
tu
dis
'je
t'aime'
comme
un
caméléon
Okay
Je
t'ai
senti
partir
et
j'ai
pris
les
devants
Malgré
moi
tu
m'attires
un
peu
comme
un
aimant
Mais
toi
tu
dis
'je
t'aime'
comme
un
caméléon
On
s'est
promis
des
sentiments
Quand
tu
disais
'Oui'
moi
je
disais
'Non'
Et
on
s'est
laissé
tomber
On
s'est
laissé
tomber
Je
t'en
voulais
pendant
des
années
Et
toi
qui
disais
'Va
c'est
du
passé'
On
s'est
laissé
tomber
On
s'est
laissé
tomber
On
s'est
promis
des
sentiments
Tu
disais
'Oui'
moi
je
disais
'Non'
On
s'est
laissé
tomber
Laissé
tomber
Je
t'en
voulais
pendant
des
années
Et
toi
qui
disais
'Va
c'est
du
passé'
On
s'est
laissé
tomber
Laissé
tomber
Accorde-moi
une
dernière
danse
Je
veux
savoir
à
quoi
tu penses
Quand
tu
regardes
dans
le
vide
Y'a
ces
sentiments
que
tu
déguises
Toujours
à
jouer
avec
les
mots
Toujours
à
se
rejeter
la
faute
J'peux
comprendre
que
t'aies
fini
par
dire
stop
Mais
on
s'est
promis
des
sentiments
Quand
tu
disais
'Oui'
moi
je
disais
'Non'
Et
on
s'est
laissé
tomber
On
s'est
laissé
tomber
Et
je
t'en
voulais
pendant
des
années
Et
toi
qui
disais
'Va
c'est
du
passé'
On
s'est
laissé
tomber
Laissé
tomber
On
s'est
promis
des
sentiments
Tu
disais
'Oui'
moi
je
disais
'Non'
On
s'est
laissé
tomber
Laissé
tomber
Je
t'en
voulais
pendant
des
années
Et
toi
qui
disais
'Va
c'est
du
passé'
On
s'est
laissé
tomber
Laissé
tomber